English translation for "dynasties du nord et du sud"

northern and southern dynasties

Example Sentences:

	1.	He was one of the most respected generals during the Southern and Northern Dynasties era. Elle était une des données majeures de la période des dynasties du Nord et du Sud.
	2.	The calendar was created in 425 during the time of China's Southern and Northern Dynasties. Le calendrier est créé en 425 à l'époque des dynasties du Nord et du Sud de Chine.
	3.	The North and South Dynasties era was another long period of disunity and strife. La période des Dynasties du Nord et du Sud est donc l'héritière de cette longue ère de conflits et de divisions.
	4.	During the Southern and Northern Dynasties, China was also divided into many rival states. Tout comme pendant les Seize Royaumes, la Chine est divisée entre plusieurs États rivaux durant la période des Dynasties du Nord et du Sud.
	5.	Chen Yinke taught courses on history of Jin Dynasty and Southern and Northern Dynasties, history of Tang Dynasty, and yuefu of Tang Dynasty. Chen Yinke enseigne l'histoire des Jin, des dynasties du Nord et du Sud, des Tang, et du yuefu (poésie des Tang).
	6.	During the earlier Southern and Northern Dynasties (420–589), and perhaps even earlier, the drinking of tea became popular in southern China. Durant les précédentes dynasties du Nord et du Sud (420-589), et peut être même avant, boire du thé était populaire en Chine du sud.
	7.	From the textual evidence in the book, some scholars concluded that the work was completed during the Southern and Northern Dynasties. À partir des indices textuels dans le livre, certains chercheurs ont conclu que le travail a été achevé au cours des Dynasties du Nord et du Sud.
	8.	Rime dictionaries, which were written since the Southern and Northern Dynasties, may also have reflected one or more systems of standard pronunciation during those times. Les dictionnaires de rimes, qui ont été écrits depuis les Dynasties du Nord et du Sud, rendent également compte de une ou plusieurs prononciations standard en ces temps anciens.
	9.	During this time he mainly gave lectures on Buddhist texts translation, historical documents of Jin Dynasty, Southern and Northern Dynasties, Sui Dynasty, Tang Dynasty, and Mongolia. Durant cette période, il donne principalement des conférences sur des traductions de textes bouddhistes, des documents historiques de la dynastie Jin, des dynasties du Nord et du Sud, Sui, Tang, et mongols.
	10.	In his written work of the Ben-lun, he wrote of his theory for how Buddhism had so easily penetrated Chinese culture during the earlier Southern and Northern Dynasties period. Dans son livre Ben-lun, ce dernier expose sa théorie qui explique comment le bouddhisme a si aisément pénétré la Chine à la période des dynasties du Nord et du Sud.

Similar Words：

"dynastie zhou du nord" English translation, "dynastie égyptienne" English translation, "dynastie égyptienne zéro" English translation, "dynastie Đinh" English translation, "dynasties de bollywood" English translation, "dynasties du sud et du nord" English translation, "dynasties par continent" English translation, "dynastinae" English translation, "dynastique" English translation